在游戏与电影的动作转化上,马里奥在蘑菇王国的训练场景显然是在用三维的方式再现FC游戏里的闯关动作,还有来自著名的主机与VR游戏《马里奥赛车》里的赛车模拟类游戏的电影追逐情景,任天堂资深玩家们甚至能从这些场面里激发操作拉杆的肌肉情动记忆,电影语言成功再现了游戏中的操作。“可以说,《诗忆东坡》就是沈伟眼里的东坡诗词,这方舞台专属于一位根植于传统文化土壤、游走在世界各地创作的艺术家。”有专家表示,从这个层面,国际化、现代化的《诗忆东坡》探索了一条中华优秀传统文化“出海”的别样路径——国际视野并不只是用全球顶尖的艺术手段展现苏东坡的风采,也可以是以国际通用的艺术语言向海外讲述“东坡IP”的中国故事。